Spike Jonze'un yönettiği ve Charlie Kaufman'ın senaryosunu yazdığı 2002 yapımı Adaptation., sinema dünyasının sınırlarını zorlayan benzersiz bir komedi-dram filmidir. Film, kurgusal bir versiyonu olan Charlie Kaufman'ın (Nicolas Cage), Susan Orlean'ın 'Orkide Hırsızı' adlı romanını senaryolaştırma sürecindeki yaratıcı bunalımını ve kişisel çıkmazlarını konu alır. Kaufman, uyarlama yapmanın zorlukları, aşk hayatındaki başarısızlıklar ve ikiz kardeşi Donald'ın (yine Nicolas Cage) varlığıyla boğuşurken, hikâye beklenmedik ve meta-anlatısal bir hal alır.

Nicolas Cage'in hem Charlie hem de Donald Kaufman rollerindeki performansı, oyunculuk kariyerinin en unutulmaz işlerinden biridir. İki karakteri birbirinden keskin çizgilerle ayırmayı başarır. Meryl Streep (Susan Orlean) ve Chris Cooper (John Laroche) ise destekleyici rollerde olağanüstü bir etki bırakır; Cooper, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Oscar'ını bu rolle kazanmıştır.

Adaptation., sadece bir senaristin hikâyesini değil, yaratıcılığın, takıntıların ve insan doğasının karmaşıklığını da inceler. Film, geleneksel anlatı yapılarını reddederek izleyiciyi şaşırtmayı ve düşündürmeyi başarır. Mizah ile dramı iç içe geçiren bu yapım, sinemaseverler için hem eğlenceli hem de derinlikli bir deneyim sunar. Senaryo yazımının arka planını merak eden, zekice diyaloglara ve sürpriz gelişmelere değer veren herkesin mutlaka izlemesi gereken bir başyapıttır.